| 1 |
일어나라 너무 늦었다 |
get up. It`s too late |
| 2 |
엄마. 아직 졸려요 |
mom, I`m still sleepy |
| 3 |
벌써 7시야 |
it`s already seven o`clock |
| 4 |
알았어요.일어났어요 |
all right. I am up now |
| 5 |
일어나(눈을 떠) |
wake up |
| 6 |
일어나(침대에서) |
get up. It`s too late |
| 7 |
일어날 시간이야 |
it`s time to get up |
| 8 |
해님이 벌써 떴어요. 어서 일어나세요 |
the sun is up. Hurry and get up |
| 9 |
조금만 더 자도 돼요? |
can I sleep a little longer? |
| 10 |
안 일어나면 간지럽힐 거야. 이 잠꾸러기야 |
get up, or I`ll tickle you you sleepyhead |
| 11 |
잘 잤니? |
did you sleep well? |
| 12 |
일어났니? |
are you awake? |
| 13 |
잠자리 정리하자 |
let`s make the bed |
| 14 |
아빠는 아직 주무시니? |
is your dad still sleeping? |
| 15 |
예. 아직 주무셔요 |
yes, he is still sleeping |
| 16 |
가서 아빠를 깨우렴. |
go and wake him up |
| 17 |
서둘러 그렇지 않으면 늦겠다 |
hurry up or you`ll be late |
| 18 |
세수는 했니? |
did you wash your face? |
| 19 |
가서 세수해라 |
go wash your face |
| 20 |
이 닦아라 |
brush your teeth |
| 21 |
잠옷 벗고 옷 입어 |
take off your pajamas, and get dressed |
| 22 |
셔츠 입어 |
put on your shirt |
| 23 |
로션 발랐니? |
did you put some lotion on your face? |
| 24 |
지금 바르고 있어요 |
I am putting some on now |
| 25 |
다 했으면 이리 와 |
come here when you are done |
| 26 |
머리를 빗어라 |
brush/comb your hair |